€ 5 now for your next order

Don’t miss a thing - subscribe to our newsletter and receive € 5 off your next purchase.

You can unsubscribe at any time.

Bitte geben Sie eine gültige eMail-Adresse ein.

Nuevas correas de Jorginho y un 'Batepapo'


Jorginho - auténtico equipo de Samba hecho a mano en Río

Jorginho vive en Río y además de su trabajo como mantenedor de instrumentos para grandes y pequeñas escuelas de Samba, así como su trabajo en la fabricación de equipos de Samba en marcas reputadas, dirige su propia pequeña producción como fabricante de varios instrumentos y accesorios. Para nuestra descripción del fabricante aquí en la página de Kalango, hablamos con él sobre su trabajo*.

________


Kalango: Hola Jorginho, ¿cómo estás, todo bien? Tenemos algunas fotos y vídeos muy simpáticos de ti construyendo instrumentos y accesorios, gracias por enviárnoslos. Nos gustaría presentarte a nuestros clientes en la sección de fabricantes de nuestra web. A los sambistas les gusta conocer a la gente que fabrica su equipo de Samba. En el pasado, te encargabas del mantenimiento de los instrumentos de Monobloco, ¿todavía está al día? Mucha gente en Europa conoce a Monobloco y le encanta. Por favor, cuéntanos, ¿tocas tú también? ¿Por qué escuela arde tu corazón y cómo te convertiste en artesano de instrumentos, dónde haces tus productos?

Jorginho: Sí, sigo siendo el técnico y cuidador de instrumentos en Monobloco, y también soy responsable del mantenimiento de los equipos de Samba en Sargento Pimenta, Bangalafumenga, Fogo e Paixão, Desliga da Justiça, Quizomba entre otros. Empecé a trabajar en Artcelsior cuando tenía 15 años y todavía trabajo allí. Me he ganado la vida trabajando en muchas escuelas de Samba, manteniendo el equipo y los instrumentos, incluyendo en Mocidade, Imperatriz, Cabuçu y Unidos da Ponte. Todos estos años he estado fabricando todo tipo de instrumentos, afinándolos y manteniéndolos, tocando un poco de surdo y chocalho yo mismo. Pero incluso después de 40 años de trabajar con instrumentos, todavía no los toco todos. Cuando trabajaba en Imperatriz, tocaba el chocalho, me parecía relativamente fácil y no pesaba tanto.

Kalango: Los productos para nosotros, ¿los has hecho en un taller o tienes una sala de producción o un taller en casa, una tipo de "home office"?

Jorginho: Normalmente trabajo en la fábrica de Artcelsior, pero desde principios de la pandemia trabajo en casa. Baquetas, chocalhos, montar pieles de cuero para tambores y trabajos de mantenimiento: todo esto se puede hacer fácilmente desde casa. Tengo un espacio en casa para trabajar.

Kalango: Pero también tienes tu propia línea de productos (las baquetas de tamborim, las ganzás, ahora también las correas...), es tu propia marca, ¿no?

Jorginho: Sí, exactamente, es mi propia marca.

Kalango: ¿Hay alguna razón en particular por la que empezaste a fabricar tu propio equipo de Samba? Muchos productores de instrumentos y accesorios se meten en este tipo de trabajo porque a menudo quieren mejorar cosas que ya están en el mercado, o algún amigo sambista te pide que hagas algo para ellos y luego les gusta tanto que sigues desarrollándolo, o algo así? ¿O la Samba es simplemente tu pasión?

Jorginho: En realidad, siempre me ha gustado mucho mi trabajo. La fabricación de instrumentos fue mi primera profesión, y a día de hoy me sigue gustando hacerlo.

Kalango: Llevas 40 años haciendo este trabajo. Creo que tienes suerte. No hay mucha gente que encuentre un trabajo que le guste toda la vida, ¿verdad? ¿Hay algo que quieras que sepamos sobre ti y tus productos?

Jorginho: Empecé a hacer baquetas de tamborim en casa. Macapart me pidió que le hiciera unas para revenderlos, así que empecé a hacer también correas, ganzás y otras cosas. Y luego me hice "rold" en Monobloco.

Kalango: ¡Interesante! Así que trabajaste para varios de los grandes fabricantes de tambores para Samba.

Jorginho: Sí, correcto.

Kalango: ¿Qué es un rold? ¿Qué es su función?

Jorginho: Un rold es un responsable de los instrumentos, del mantenimiento de los tambores, alguien que se encarga de los accesorios y de todo lo que utilizan los batuqueiros. Siempre que hay un desfile o una fiesta con los escolares de la escuela de Samba, yo trabajo como un encargado de los instrumentos. Como en las fiestas que Monobloco organiza en la Fundição (una antigua fábrica), entonces trabajo en el balcón y me encargo de los instrumentos y de todos los accesorios.

Kalango: Muchas gracias por tu tiempo Jorginho, nuestros clientes estarán encantados, esperamos que les guste leer un poco entre bastidores. Y también creemos que es importante mostrar de dónde viene el equipo que vendemos.

Jorginho: Muy bien, muchas gracias.


*La entrevista se ha abreviado ligeramente por escrito para poder transcribir los contextos de forma comprensible desde el portugués